torahnet in french torahnet in english torahnet in hebrew about torahnet ask the rabbi whats new at torahnet other jewish related links members at torahnet the torahnet forum halachic times kids corner the weekly parsha contact torahnet the torahnet site the torahnet site
Home

About

HaRav

News

Links

Sites

Forum

Calendar

Children

Parsha

Mail

THE WEEKLY PARSHA

SHEMINI

[ Dvar Torah ] [ Passages on Prayer ]
[ Stories of the Sages ] [ Education ]

(Taken from a weekly publication of Hammaayan Institutes.
Translated by Rabbi Shabtai Teicher)

THE WEEKLY PARSHA
The Sefer Messilat Yesharim (The Path of the Just) by Rabbi Moshe Chaim Luzatto (Ramchal) is based upon the teaching of Rabbi Pinchas ben Yair. He said, "Torah brings to Caution, Caution brings to Zealousness...." There follows a series of characteristics which a person strives to attain in order to come to the highest levels which conclude the teaching: "...Fear of sin brings to Kedushah, Kedushah brings to Divine Inspiration, Divine Inspiration brings to Resurrection of the Dead."

In the characteristic of Perishut (Separation) the guiding principle is to sanctify oneself by separating from things which are halachically permitted and prohibiting them to oneself. The perfection of this trait is that a person takes from the world only what he needs to survive and flourish in order to continue his service of G-d. Thus it was reported about King Chizkiyahu. He only ate two bunches of vegetables and an ounce of meat every day. People used to laugh, saying, "This is a king?" Similarly, although Rabbi Yehudah the Prince was one of the richest men who ever lived, on his deathbed he held up his fingers and declared that it was known to G-d that he did not enjoy the pleasures of this world to the extent of even one finger.

In the next chapter, when the Ramchal describes the quality of Purity, he writes, "although he conducts himself with the quality of Separation that he takes from the world only what is necessary, he still needs to purify his heart and mind. The little that he does take should not be for the sake of pleasure and desire," but only because it is necessary for him to serve G-d. In other words, in the trait of Separation, although he takes little from the world, he still enjoys it and looks forward to it. In the trait of Purity, he does not enjoy it, but he is merely forced to accept it.

It is possible to understand from these words something about the concept of Purity. According to the Ramchal, just as a person is composed of two opposite parts, a body and a soul, so the entire creation falls into two categories: the material and the spiritual. The concept of purity implies removal and divorce from the material plane. It is purification from the material, and total attachment to the realm of spiritual. This process begins gradually on the most fundamental levels, and even the act of refraining from prohibited things is the beginning of extracting oneself from the bonds of slavery to the material world.

However, in the last chapter of Messilat Yesharim, concerning the characteristic of Kedushah (Holiness), there seems to be a total reversal of the process of withdrawal from the material. Now, the saint who has attained to the rarified level of Purity immerses himself in the material world. Everything he touches, does or consumes in the material becomes an act of kedushah. He does not need it for himself and he does not look forward to it, but his use of it spiritualizes the material and raises it into the spiritual. In this way the material world becomes an instrument for the achievement of spirituality, and thus it, too, acquires perfection. Thus, Chazal said, pour wine down the gullets of the sages, comparing this to the Temple sacrifices; and the perfect example of this trait the Ramchal takes from our weekly parsha.

Moshe says to the cohanim - priests, Aharon and his children, "Why did you not eat the sin-offering in the place of holiness; it is holy of holies, and it was given to you to bear the sins of the congregation, to atone for them before G-d" (Leviticus 10:17). Rashi comments: the priests' eating is the atonement for those who brought the sin - offering. Indeed, if the priests do not eat from the sacrifice, then there is no atonement.

Furthermore, even if the priest who is eating the sacrifice is not on the level of a purified saint, the place and circumstances of the act define it as holy.

Consequently, as an example of what has been written here, we can consider what a tremendous gift G-d has given Israel by ordaining the holy Sabbath. It is a holy day, a holy time, and although we ourselves may not be on the same level as purified saints, enjoying the day itself raises the material world to perfection and transforms it into spirituality. Therefore, it has been said truly that Shabbat is the "purpose of the work of creation."

(S.T)

THE PRAYERS OF OUR MOUTH -
THE PRIESTLY BLESSING

"Aharon raised his hands towards the people and blessed them..." (Lev. 9:22). Rashi comments, "This is the priestly blessing, "G-d will bless you....G-d will shine His face....G-d will raise His face..." (Numbers 6:24-6).

The Siftai Chachamim has posed the question: Why does Rashi need to specify the words of the priestly blessing? Is it not enough to inform us that this is the priestly blessing, without specifying its content?

There is another question which must also be asked. Before the priests bless the congregation in the synagogue, they make a bracha: " ...who has blessed us with the triple blessing written in the Torah by Your servant Moshe, and recited from the mouth of Aharon and his sons." Why do we need this long recitation? Is it not enough to conclude with the words "written in the Torah"?

In regards to the question concerning Rashi's commentary to the verse in our weekly parsha, it can be said that the Divinely ordained text of the priestly blessing had not yet been revealed. The event described in our parsha took place immediately after erection of the mishkan. When Aharon wanted to bless the people, he used, intuitively, words that afterwards G-d agreed to prescribe as the wording to be used to bless the children of Israel. Therefore, Rashi specified the words that Aharon used, and that is also why the blessing beforehand specifies that these words were "recited from the mouth of Aharon," before they were revealed in the Torah and written there by Moshe.

(Har Tzvi)

STORIES OF THE SAGES

"...He was angry with Elazar and Itamar, the sons of Aharon" (Lev. 10:16).

It is written, "Remove anger from your heart..." (Ecclesiastes 11:10). The following story, related in "Tenuat Hamussar," depicts how far away from the trait of anger Rabbi Yisrael Salanter tried to keep himself.

When Rebbe Yisrael lived in Berlin any Jew from Russia or Poland who journeyed nearby made a point of going to see him, whether for the sake of just being in his presence or to ask him advice about some matter.

It happened once that Rabbi Ehrman entered his room, and found Rebbe Yisrael in a state of sadness. When he asked about the reason for it, Rebbe Yisrael explained that two Jews from Kovno, where Rebbe Yisrael had studied in the past, had just visited him. They told him about some changes which were being instituted there in the congregation of Kovno, and Rebbe Yisrael foresaw that there would be undesirable results as a consequence of them.

Rabbi Ehrman asked if the consequences of the changes were so bad as to warrant so much sadness on the part of the Rav? This question Rebbe Yisrael answered in the negative. However, upon hearing of the changes, he had become angry.

Rabbi Ehrman asked, "Did you say something to the visitors that may have humiliated them?"

"G-d forbid," Rabbi Yisrael said. "No one besides myself sensed anything."

"Then what has caused the Rav such sorrow," Rabbi Ehrman asked?

"What are you asking," Rabbi Yisrael said. "Do you not know that anyone who is angry is considered as if he worshipped idols, and all the types of gehennom (hell) have dominion over him?"

EDUCATING OUR CHILDREN

"...Do not defile yourselves with them" (Lev. 11:43).

The Rama writes (Yoreh Deah 81:7): "The milk of a gentile is like the milk of a Jewess. Nevertheless, a child should not nurse from a gentile woman if it is possible to arrange it through a Jewish woman. The milk of idolators occludes the heart and produces a bad nature.

"The woman who is nursing, even a Jewess, should not be allowed to eat forbidden things, and certainly the child as well. It will harm him when he is older."

We have learned (Sanhedrin 27) that children are not punished because of the sin of the parents if they do not follow in the ways of the parents. Therefore, why have hundreds of generations been punished by the decree of death as a consequence of the sin of Adam?

Since the sin of Adam was to eat something that was forbidden, it seems that the forbidden foodstuff continues to disperse its evil influence throughout the generations.

(Rabbi Leib Chessman)

The Chatam Sofer was asked the following question by a member of his congregation who had a son five years old. The boy was mentally retarded. He had a voice, but he could not speak any recognizable words. He could hear when someone spoke to him, but he did not know what was being said to him. In the city of Vienna an institution had been established to deal with problems like this one, and the father had been assured that if he would send his son there, the boy's intelligence would certainly improve, and there was even hope that he could become a more or less normal person.

However, it was not possible to provide kosher sustenance for the boy in Vienna. He would not be able to receive enough kosher food, and he would certainly have to eat non-kosher products. The father asked the Chatam Sofer if it were permitted to send the boy to the institution, or not?

The Chatam Sofer answered that it was permitted to send the boy there until the age of thirteen years and one day. "Nevertheless," the Chatam Sofer wrote, "the early rabbis have declared that forbidden foods occlude the heart and produce a bad nature. Therefore, I say that it is better that the boy should be a moron all his life...."

(Teshuvot Hachatam Sofer, Orach Chaim, 83)

[ Home ] [ About ] [ HaRav ] [ News ] [ Links ] [ Sites ] [ Forum ]
[ Calendar ] [ Children ] [ Parsha ] [ Mail ]

Choose a Language:
English  עברית  French