torahnet in french torahnet in english torahnet in hebrew about torahnet ask the rabbi whats new at torahnet other jewish related links members at torahnet the torahnet forum halachic times kids corner the weekly parsha contact torahnet the torahnet site the torahnet site
Home

About

HaRav

News

Links

Sites

Forum

Calendar

Children

Parsha

Mail

THE WEEKLY PARSHA

AIKEV

[ Dvar Torah ] [ Passages on Prayer ]
[ Stories of the Sages ] [ Education ]

(Taken from a weekly publication of Hammaayan Institutes.
Translated by Rabbi Shabtai Teicher)

THE WEEKLY PARSHA

Reuven saved the life of Yosef when the other brothers wanted to kill him. Concerning this act Chazal said that if Reuven had known that G-d would write about him in the Torah, "Reuven heard it, and he delivered him from their hands..." (Genesis 37:21), then he would have put Yosef upon his shoulders and carried him back to their father.

Similarly, Chazal said that if Aharon knew that it would be written in the Torah about him, "...Behold, he is going forth to meet you (Moshe), and he will see you and he will be happy in his heart" (Exodus 4:14), then he would have gone forth to meet Moshe with music and dancing.

Also, if Boaz had known that it would be written about him that "...He apportioned for her some roasted grain" (Ruth 2:7), then he would have fed her fattened calves.

There are two ways to explain these statements of Chazal. First, if Reuven knew the true value of his act, that it would be registered in the most important book in the world...; if Aharon and Boaz knew how much their acts would be considered, that they would be remembered forever, then they would have given their lives to do those deeds more completely and more perfectly.

The second way to explain these statements of Chazal was taught by Rebbe Tzadok Hacohen of Lublin. They did not consider the tremendous value of their deeds. They focused only on what needed to be done at the time. It is the simplicity of their intentions which made their acts perfect and complete. If they had concentrated on the tremendous importance of the act, then this concentration itself would have rendered their acts deficient and incomplete, as if it had been done for an ulterior purpose!

In this week's parsha, Aikev, it is written in the first verse, "It will be, that because you hearken to these statutes, and guard them and do them, then the L-rd your G-d will guard for you the covenant and the love which he swore to your fathers" (Deuteronomy 7:12). The parsha then goes on to explain extensively the blessings and illumination which will be derived as a result of doing the mitzvot.

According to Chazal, in the first verse the word "Aikev," which is translated here "because" or "as a result of...," draws special attention to those mitzvot which seem unimportant and are easily overlooked. This is because the word "aikev" literally means "heel." Thus, Chazal have learned here that there is a special reference to mitzvot which a person tends to squash under the heel of his foot like crumbs or other small things which are hardly noticeable.

The mitzvot which seem unimportant and are easily overlooked are those that a person has become so accustomed to doing that he hardly pays attention to them. However, it is precisely through these mitzvot that G-d keeps His promise and fulfills the blessings enumerated in the parsha.

This idea of Chazal, that it is the mitzvot which seem unimportant, which a person treads under his heel without paying attention, which are the source of blessing, can also be explained in two ways similar to the diverse explanations elucidated above.

First, it can be said, that the value of the mitzvot is so great that they are normally hidden from the human mind. Thus, by doing the seemingly most unimportant of them, those that a person tends to tread under his heel without paying attention, the most important blessings and influences of kedushah are invoked. It is sufficient to invoke the blessing by doing just the unimportant ones, not to speak of the really heavy ones.

If a person realized the value of just one brachah (blessing) that he recites over food or the doing of a mitzvah, then he would go forth with music and dancing every time he recites a brachah as if it were kiddush levanah. He would not stop praising G-d and singing to Him for every opportunity to do any single one of the many mitzvot which G-d has laid before us.

According to the second way of explanation, it is those mitzvot which a person does without expectation of reward or recognition which supply the merit for the great blessings enumerated in the parsha. Even a mitzvah which seems most inconsequential is really important like the whole world. They are our holy service. Through them we place the gems upon the crown which each person will wear in the world to come. However, only when the mitzvah is done in simplicity and purity, without consideration of its reward, is the act then considered whole and perfect and worthy of eternal merit.

THE PRAYERS OF OUR MOUTH

"HOLY, HOLY, HOLY...."

When we are reciting the prayer called Kedushah we are like the angels because they sing this praise before G-d. Concerning this special form of praise the following thought of the Chofetz Chaim is recorded in his biography.

It is well known that the value of a human being is greater than that of an angel. An angel cannot mention the Name of G-d without first saying "Holy, holy, holy...." In contrast, a person can mention the Name of G-d after first saying only two words, "Baruch atah (Blessed are You)...."

We can learn from this statement that the possibilities of spiritual accomplishment which a person can attain in this world are nearly unlimited. A person can speak with G-d almost any time that he wants. He can request whatever he wants, and he is so close to G-d that he can speak with G-d in the second person, "You." Can we imagine a greater closeness to G-d than that?

In the spiritual worlds there are multitudes of levels upon levels, and the distance between each one is awesome and tremendous. (However, a human being traverses all of them instantly.)

When a rich man celebrates the wedding of his son he gives his guests all the finest delicacies for free and he does not ask from them any money. Whatever they want, he will give them. However, this situation continues only during the period of the wedding festivities. Afterwards, there is no chance that everyone will get everything that he wants.

On the other hand, in our relationship with G-d there is constantly the opportunity to receive whatever we want. Therefore, it is taught in the Talmud (Eruvin 54a) that Shmuel said to his disciple Rav Yehudah, "Grab whatever you can and eat...," because in the next world there will not be an opportunity to do so.

STORIES OF THE SAGES

"And you will eat, and be satisfied, and bless..." (Deut. 8:10).

In the Sefer Mofet Hador, the biography of Rebbe Yechezkiel Levenstien, it is recorded that he always said the grace after meals with awe and fear and in a voice of thanksgiving. Fortunate was anyone who heard him.

Also, all the other blessings he recited slowly, with great concentration and kavannah. Anyone who heard them was left with an impression that aroused faith.

He used to say that one of the ways to achieve faith is to recite the blessings over food after one has contemplated on the fact that the food belongs to G-d, as Chazal said, that anyone who enjoys food without first blessing G-d is like someone who steals from G-d and from Israel. By virtue of the blessings which we say permission was granted to enjoy G-d's world.

He always wore his top hat when he recited a blessing, even if it was only a short blessing. Even in his final days, when he was very weak, he did not abandon this custom.

Indeed, the last blessing of his life he recited in his top hat, as is recorded by those who were close to him and there at the time. The attending doctor who was at his bedside when he was dying advised that he should be given something to drink to make it easier for him. He indicated, because his weakness was already so great that he could not speak, that his top hat should be brought to him. He then made a tremendous effort to recite the she-hacol blessing, and this was the last brachah of his life.

It is said that he once saw a grandchild of Rebbe Yisrael Salanter crying. He asked the boy of five years old, "Why are you crying, sweet one?"

The child said, "Because I want to eat."

"Why don't you eat," Rebbe Yechezkiel asked him?

"Because I need first to recite a blessing," the child answered.

"Do you not know the blessing to be recited over this food," Rebbe Yechezkiel asked?

"Yes, I know it," the child responded, "but there is no one to answer Amen after my blessing. How can I say it?"

EDUCATING OUR CHILDREN

Parents must be very careful to guard their children that they should not be drawn after materialistic ambitions.

"This is the way of Torah: eat bread with salt, drink water by measure, sleep upon the ground, and live a life of hardship" (Avot 6).

It is said in the Talmud (Sotah 49b) that in the period marked by the footsteps of the messiah wine will be very expensive. Concerning this statement Rashi comments that this will be the case because everyone will be engaged in drinking parties.

"Be careful with the children of the poor because Torah comes from them" (Nedarim 81).

In our age when most of the world has been blessed with affluence and plenty, thank G-d, a lot of opportunities have been created to allow children to enjoy all kinds of pleasures in a very undisciplined way. Many technological inventions have relieved the members of the household from chores which had previously been a regular part of any family life. Furthermore, these gadgets have produced a lot of games which have also caused an increase in the problems with which we have to deal. The children are attracted to the games and drawn away from study. Parents who have cars cause their children to want to drive, to learn driving, etc.

A world of plenty which is not checked and directed by halachah turns the concept of shepha (i.e., plenty) into pesha (a rearrangement of the Hebrew letters) which means crime or sin. Similary, it turns oneg (pleasure) into nega (plague). Children who are educated in a world like this can fall into very negative styles of life, as the prophet Yeshayahu said, "And behold: joy and gladness, killing cattle and slaughtering sheep, eating meat and drinking wine; `let us eat and drink for tomorrow we shall die.' And it is revealed in the ears of the L-rd of Hosts; this iniquity shall not be purged from you until you die, said G-d the L-rd of Hosts" (Isaiah 22:13-14).

Children who grow up under difficult conditions and pressure usually achieve better results. An example of this is a survey which was made in Israeli schools in the year 5752 (1992). Arab children performed better than several sectors of Jewish students.

Although the framework of Torah education limits to a great extent children and youth from being drawn after the futilities of the world, nevertheless, affluence also reigns in our camp and discipline has also become more lax than ever before.

It is written, "It is good for a man to take upon himself discipline in his youth" (Lamentations 3:27). Chazal commented (Yalkut Shimoni on this verse): the discipline referred to here is the yoke of Torah. In order for a person to merit to Torah he must first take upon himself a regimen of discipline, and this is what was said in Avot, "This is the way of Torah: eat bread with salt, drink water by measure, sleep upon the ground, and live a life of hardship."

A special skill is required to educate youth even in the context of affluence, that they should take upon themselves the yoke of Torah, and that they should not be drawn after materialistic ambitions. Also, they must accept upon themselves the yoke of responsibility towards society and other people, as Chazal said, "In the place where there are no men, try to be a man" (Avot 2).

In other words, a special educational skill is required of educators and parents in our age to educate youth to deal with the conditions of affluence. This is something that nearly never existed in a society which was under the pressure of a larger, surrounding society, or in a society which existed under conditions of materialistic hardship.

(Beshvilai Hachinuch Vehahoroah, p.20)

[ Home ] [ About ] [ HaRav ] [ News ] [ Links ] [ Sites ] [ Forum ]
[ Calendar ] [ Children ] [ Parsha ] [ Mail ]

Choose a Language:
English  עברית  French